-
D. Mobilizing further action
دال - حشد المزيد من الجهود
-
However, further efforts are needed.
إلا أنه ينبغي بذل المزيد من الجهود.
-
It promised that more efforts will be made in the future.
ووعدت ببذل مزيد من الجهود مستقبلاً.
-
Further efforts are therefore needed.
لذا فإن بذل المزيد من الجهود مطلوب.
-
But more needs to be done.
ومع هذا ينبغي بذل المزيد من الجهود.
-
Although his Government appreciated the technical cooperation that had been provided over the previous two years, further efforts needed to be made.
حاجة إلى بذل مزيد من الجهود.
-
That would require increased outreach efforts.
وسيتطلب هذا بذل المزيد من جهود التوعية.
-
However, further efforts are required.
غير أنه يتعين بذل مزيد من الجهود.
-
Nevertheless, more efforts were needed.
ومع ذلك، ينبغي بذل المزيد من الجهود.
-
But more may be needed.
ولكن الأمر قد يتطلب المزيد من الجهود.